GENERAL CONDITIONS OF SUBSCRIPTION – GENERAL TERMS

 

Only the courts of Brussels are competent in every complaint. They exclusively apply the Belgian right.

 

PARTICULAR CONDITIONS OF SUBSCRIPTION WRITTEN PRESS

 

PARTICULAR CONDITIONS OF SUBSCRIPTION RADIO/TV

 

PARTICULAR CONDITIONS OF SUBSCRIBTION TO PUBLICATIONS REPRESENTED BY COPIEPRESSE

The following are appliable:
« Copyright: using rules of the press contents by the customer of Auxipress ».

Accepting the delivery of the press contents, the customer of Auxipress is bound under his own responsibility to only proceed to the following uses of the contents. That means:

Any other use or any other dissemination by Auxipress to more than three people per client requires a prior and specific authorisation obtained by the client from Copiepresse – management company mandated by the French-speaking and German-speaking newspapers publishers, save legal exceptions. Following points are concerned: the realisation of intern press reviews on electronic support, the electronic reproduction or scanning in order to constitute a database or a communication on internet (including social networks), Intranet and Extranet, the commercial using or not to extern purposes, or on documents distributed outside the enterprise, the reproducing in a newsletter, enterprise’s journal, personalised email or through mailing list or newsgroup, etc.

All useful information relating to this matter can be received from
COPIEPRESSE, rue Bara 175 à 1070 Brussels
Tel: +32 2 558 97 80 – Fax: +32 2 558 97 89 – info@copiepresse.be

“Personal data protection: transfer to a third party”

Auxipress transmits personal information about its contact person for each client to Copiepresse on a quarterly basis. The information contains name, surname and/or email address of the contact person. Copiepresse needs these data to get in touch with the client’s contact person to request additional information about the secondary use of the media content and, if need be, propose a licence to normalise the abovementioned secondary use. The contact person may withdraw the authorisation to transmit personal data to Copiepresse at any given time by sending an email to: info@auxipress.be. Auxipress will immediately inform Copiepresse about the request to ensure that the personal data is erased from Copiepresse’s database. Under these circumstances, the client will see to it that a new contact person is appointed and their personal data forwarded to Copiepresse. This new contact person must be a recipient of the media content or have access to it.